Rufino Sánchez, director de Cultura del Instituto Cervantes y amigo, me envía información sobre El dia E, una preciosa iniciativa para celebrar el español como lengua que une a quinientos millones de personas en todo el mundo. La fiesta de todos cuantos hablamos español, sea o no nuestra lengua materna.
El español es una herramienta cultural de primer orden que en nuestro país anda discutida entre la acción cultural y la acción exterior. Una sola voz es necesaria y el gobierno que unifique la inmensa fuerza cultural que proporciona una lengua de esa relevancia mundial se apuntará un tanto a favor del idioma y de la cultura. De la cultura en español y su lugar en el universo mundo.
Una de las iniciativas de este año me parece fantástica. Consiste en votar y/o proponer tu palabra favorita en español, aquella que por la carga emocional, la sonoridad o la poesía que la alienta parece más bella a tus oídos. Hay algunas preciosas en su sencillez monosilábica e intención: “tú”, que propone Antonio Gamoneda, o “sí”, de Ángel Corella. La de Ferrán Adriá es la más cercana a mi primer impulso. Él eligió “alma”, y explica porqué en su vídeo. La mía es “almario”. Si preguntan al diccionario de la RAE les remitirá a “armario”, pero esa ele que parece mal puesta es, precisamente, la que la transforma en una palabra con alma, en realidad en un recinto de almas. Que yo imagino lleno de paz y sosiego.
(no olvidéis suscribiros al blog, es muy fácil, sólo tenéis que escribir vuestro mail donde pone “Suscríbete”, en la columna de la derecha, y recibiréis un aviso con cada nuevo post)
